Standing in the middle of the transfer corridor at metro Garibaldi, between Line 8 and Line B, letting the endless, frenetic parade of human traffic zoom past you. Non-stop. A million faces, a million glances, while listening to this. Or this. Or this. Or this ... Or this.